/* assets/style.css
 * ============================================================================
 * Layout, Farben, Typografie und responsives Verhalten für das
 * Hirsch-Wörterbuch-Frontend. Theme-Wechsel via data-theme Attribut.
 * ============================================================================
 */

:root {
  --bg-page: #fafaf7;
  --bg-card: #ffffff;
  --bg-subtle: #f1efe7;
  --fg-default: #1f1f1f;
  --fg-muted: #5e5e5e;
  --fg-accent: #7a4d12;
  --border: #d8d4c6;
  --border-strong: #a39e8c;
  --link: #1e5b95;
  --link-hover: #134779;
  --shadow: 0 2px 14px rgba(0, 0, 0, 0.08);
  --radius: 10px;
  --radius-large: 16px;
  --space-xs: 4px;
  --space-sm: 8px;
  --space-md: 14px;
  --space-lg: 22px;
  --space-xl: 36px;
  --font-he: "Noto Serif Hebrew", "SBL Hebrew", "Times New Roman", serif;
  --font-base: "Source Serif Pro", "Charter", "Cambria", "Georgia", serif;
  --font-ui: -apple-system, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  /* Schrift-Skalierung; wird durch FONT_SCALE_KEY-Schluessel in
   * assets/app.js persistiert. Cycle-Stufen siehe fontScaleOrder
   * (Standard-Stufe 1 = 1.1x). Multipliziert nur Lese-relevante
   * font-size-Angaben (siehe .hirsch-card .body, #word-input,
   * .mode-badge, .input-hint, .result-card .card-title) per
   * calc(... * var(--font-scale)); UI- und Layout-Schriften
   * (Tastatur, Buttons, Tabellen) bleiben unskaliert, damit
   * Bedienelemente ihre Klick-Target-Groesse nicht verlieren. */
  --font-scale: 1.1;
}

[data-theme="dark"] {
  --bg-page: #1d1d1d;
  --bg-card: #262624;
  --bg-subtle: #2e2e29;
  --fg-default: #e9e9e9;
  --fg-muted: #b5b3a8;
  --fg-accent: #d8b263;
  --border: #3a3935;
  --border-strong: #5a564c;
  --link: #6db0e5;
  --link-hover: #95c5ed;
  --shadow: 0 2px 14px rgba(0, 0, 0, 0.5);
}

@media (prefers-color-scheme: dark) {
  /* Auto-Modus übernimmt die Dark-Werte, ohne sie frueh zu definieren. */
  [data-theme="auto"] {
    --bg-page: #1d1d1d;
    --bg-card: #262624;
    --bg-subtle: #2e2e29;
    --fg-default: #e9e9e9;
    --fg-muted: #b5b3a8;
    --fg-accent: #d8b263;
    --border: #3a3935;
    --border-strong: #5a564c;
    --link: #6db0e5;
    --link-hover: #95c5ed;
    --shadow: 0 2px 14px rgba(0, 0, 0, 0.5);
    color-scheme: dark;
  }
}

/* -- Reset ------------------------------------------------------------- */

* { box-sizing: border-box; }

html, body {
  margin: 0;
  padding: 0;
  background: var(--bg-page);
  color: var(--fg-default);
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 16px;
  line-height: 1.5;
}

a { color: var(--link); text-decoration: none; }
a:hover, a:focus { color: var(--link-hover); text-decoration: underline; }

button {
  font: inherit;
  cursor: pointer;
}

.visually-hidden {
  position: absolute;
  width: 1px;
  height: 1px;
  margin: -1px;
  padding: 0;
  overflow: hidden;
  clip: rect(0 0 0 0);
  white-space: nowrap;
  border: 0;
}

/* -- Header ----------------------------------------------------------- */

.app-header {
  /* Drei-Spalten-Grid 1fr / auto / 1fr hält den Titelblock geometrisch
   * auf der Seitenmitte, während die Header-Aktionen rechts bleiben und
   * das absolute Shortcuts-Popover weiterhin am rechten Rand verankert
   * ist (siehe .shortcuts-popover). */
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr auto 1fr;
  align-items: start;
  padding: var(--space-lg) var(--space-lg);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  background: var(--bg-card);
  position: relative; /* Anker für das Shortcuts-Popover */
}

.app-title {
  grid-column: 2;
  text-align: center;
}

.app-title h1 {
  margin: 0;
  font-family: var(--font-base);
  font-size: 1.6rem;
  letter-spacing: 0.01em;
}

.app-title .subtitle {
  margin: 2px 0 0 0;
  color: var(--fg-muted);
  font-size: 0.95rem;
}

.icon-btn {
  background: transparent;
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: 999px;
  width: 38px;
  height: 38px;
  display: inline-grid;
  place-items: center;
  font-size: 1.05rem;
  color: var(--fg-default);
  transition: background 0.15s, border-color 0.15s;
}

.icon-btn:hover, .icon-btn:focus-visible {
  background: var(--bg-subtle);
  border-color: var(--border-strong);
  outline: none;
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(122, 77, 18, 0.22);
}

/* -- Schrift-Vergroesserung-Toggle-Icon ---------------------------- */
/* Die Buchstaben-Groesse des "A"-Symbols im #font-scale-toggle -
 * Button wird NICHT selber mit var(--font-scale) multipliziert
 * (sonst waere der Indikator selbst Teil der Skalierung und der
 * User wuesste nicht, welche Stufe aktiv ist). Stattdessen wird
 * die data-scale-Attribut-Auswahl genutzt, die in assets/app.js
 * applyFontScale() setzt: klein (0) / mittel (1) / gross (2). */
#font-scale-icon {
  font-family: var(--font-ui);
  font-weight: 700;
  display: inline-block;
  line-height: 1;
  transition: font-size 0.15s ease;
}

#font-scale-icon[data-scale="0"] { font-size: 0.85rem; }
#font-scale-icon[data-scale="1"] { font-size: 1.05rem; }
#font-scale-icon[data-scale="2"] { font-size: 1.25rem; }

/* -- Shortcuts-Popover ----------------------------------------------- */

.header-actions {
  grid-column: 3;
  justify-self: end;
  align-self: start;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: var(--space-sm);
}

.shortcuts-popover {
  position: absolute;
  top: calc(100% + 6px);
  right: var(--space-lg);
  z-index: 50;
  min-width: 320px;
  /* max-width auf 520px erhoeht (vorher 360px): die Alias-Tabelle mit
   * 5 Spalten + Hebraeisch-Spalte braucht Platz, sonst wird die
   * Hebraeische Spalte visuell eingeengt (4 Buchstaben wie "בראשית"
   * brauchen ~80px, plus Padding). Popover bleibt auf Mobile voll-
   * breit (siehe @media-block unten). */
  max-width: min(520px, calc(100vw - 2 * var(--space-lg)));
  padding: var(--space-md) var(--space-lg);
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  box-shadow: 0 6px 24px rgba(0, 0, 0, 0.18);
}

.shortcuts-popover[hidden] { display: none; }

.shortcuts-title {
  margin: 0 0 var(--space-sm);
  font-family: var(--font-base);
  font-size: 1rem;
  color: var(--fg-default);
}

.shortcuts-list {
  display: grid;
  grid-template-columns: max-content 1fr;
  gap: var(--space-xs) var(--space-md);
  margin: 0;
  padding: 0;
}

.shortcuts-list dt {
  display: flex;
  align-items: center;
}

.shortcuts-list dt kbd {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 600;
  padding: 2px 8px;
  border: 1px solid var(--border-strong);
  border-bottom-width: 2px;
  border-radius: 4px;
  background: var(--bg-subtle);
  color: var(--fg-default);
  min-width: 28px;
  text-align: center;
}

.shortcuts-list dd {
  margin: 0;
  color: var(--fg-muted);
  font-size: 0.9rem;
  line-height: 1.45;
}

.shortcuts-hint {
  margin: var(--space-md) 0 0 0;
  color: var(--fg-muted);
  font-size: 0.78rem;
  font-style: italic;
}

@media (max-width: 600px) {
  .shortcuts-popover {
    right: var(--space-md);
    left: var(--space-md);
    min-width: 0;
    max-width: none;
  }
  /* Mobile-Sichtbarkeit der Pasuk-Hilfe-Tabelle: nur die
   * Abk.-Spalte ausblenden (Gen/Ex/Lev/N... -- die Buchstaben-
   * Kuerzel sind aus dem Kontext "Buch + Hebr." ableitbar).
   * Bleiben sichtbar: Buch (lateinischer Volknahme), Umschrift
   * (Bereschit/Schmot/...), Hebraeisch (בראשית, שמות, ...).
   * 3 Spalten teilen sich die volle Popover-Breite neu auf.
   * Vorher: 5 Spalten in 320px Popover-Breite mit horizontalem
   * Overflow-Cut; abgehackte Hebraeisch-Spalte war auf 375px-
   * Handys praktisch unlesbar. Mit 4 Spalten (nach Deutsch-
   * Entfernung) reicht eine auszublendende Spalte, um die
   * verbleibenden drei ohne Cut unterzubringen. */
  .aliases-table th:nth-child(2),
  .aliases-table td:nth-child(2) {
    display: none;
  }
  .aliases-table th:nth-child(1),
  .aliases-table td:nth-child(1) { width: 32%; }
  .aliases-table th:nth-child(3),
  .aliases-table td:nth-child(3) { width: 32%; }
  .aliases-table th:nth-child(4),
  .aliases-table td:nth-child(4) { width: 36%; }
}

/* -- Pasuk-Hilfe im Shortcuts-Popover --------------------- */
/* Sub-Heading unterhalb der <dl>-Shortcuts-Liste: leitet einen
 * zweiten thematischen Block ("Vers-Verweise") ein, ohne die
 * Shortcuts-Liste selbst zu wiederholen. Bewusst <h3> statt
 * weiteres <h2>, weil das Popover nur EIN Top-Level-Thema
 * ("Tastatur-Shortcuts") hat und die Vers-Verweis-Hilfe eine
 * Unterrubrik davon ist. */
.shortcuts-subtitle {
  margin: var(--space-md) 0 var(--space-xs);
  font-family: var(--font-base);
  font-size: 0.95rem;
  color: var(--fg-muted);
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.01em;
}

/* Alias-Tabelle pro Tora-Buch. Bewusst klein gehalten (.85rem),
 * damit sie in das bestehende max-width:520px-Popover passt, ohne
 * horizontalen Scroll zu erzwingen. Hebraeische Spalte nutzt
 * .he mit direction:rtl + Font-Family-Wechsel auf die Hebraeisch-
 * Schrift, damit auch Nutzer ohne installierte Hebrew-Schriftart
 * (Fallback auf System-Font) die Woerter lesen koennen.
 * Auf schmalen Handy-Sichtbreiten (<= 600px) blendet der
 * @media-Block zwei Sekundaer-Spalten aus und verteilt die volle
 * Breite auf Buch / Deutsch / Hebraeisch (siehe Media-Block oben). */
.aliases-table {
  width: 100%;
  margin-top: var(--space-xs);
  border-collapse: collapse;
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.82rem;
  line-height: 1.4;
}

.aliases-table th,
.aliases-table td {
  text-align: left;
  padding: 3px 6px;
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  color: var(--fg-default);
}

.aliases-table th {
  font-weight: 600;
  color: var(--fg-muted);
  border-bottom-color: var(--border-strong);
  font-size: 0.75rem;
  text-transform: uppercase;
  letter-spacing: 0.04em;
}

/* Hebraeisch-Spalte: RTL-Laufschrift + Hebraeisch-Font,
 * damit die originalen Buchnamen ohne Nikud lesbar bleiben. */
.aliases-table td.he,
.aliases-table td[dir="rtl"] {
  direction: rtl;
  text-align: right;
  font-family: var(--font-he);
  font-size: 0.95rem;
}

/* Kompaktere Spalten-Breite fuer die 4 verbliebenen Tabellen-Spalten
 * (Buch, Abk., Umschrift, Hebr. -- die "Deutsch"-Spalte wurde
 * entfernt, da die deutschen Volksbezeichnungen redundant zur
 * lateinischen "Buch"-Spalte sind und die User-Liste verwirren).
 * Damit 4 Spalten + row-Padding in 360px Popover-Breite passen.
 * Hebr.-Spalte etwas breiter, weil 4-Buchstaben-Hebrew-Woerter
 * sonst visuell eingeengt wirken. */
.aliases-table th:nth-child(1),
.aliases-table td:nth-child(1) { width: 24%; }
.aliases-table th:nth-child(2),
.aliases-table td:nth-child(2) { width: 14%; }
.aliases-table th:nth-child(3),
.aliases-table td:nth-child(3) { width: 28%; }
.aliases-table th:nth-child(4),
.aliases-table td:nth-child(4) { width: 34%; }

/* Zeilen-Hover: dezenter Akzent-Hintergrund, damit User die
 * Zeile-Zuordnung beim Lesen behalten. */
.aliases-table tbody tr:hover {
  background: var(--bg-subtle);
}

/* Quick-Picks ohne kursive Verzierungen: die drei neuen Demo-
 * Schreibweisen (deutsch/lateinisch/hebraeisch) sollen visuell
 * identisch zu den bestehenden Wort-Picks wirken. Inline-em im
 * Body-Text der Popover-Hints wird bewusst nicht hier formatiert,
 * weil der Hinweistext semantisch und nicht stilistisch getrennt
 * ist (siehe .shortcuts-hint em-Regel oben). */
.quick-pick[dir="rtl"] {
  font-family: var(--font-he);
  font-size: 0.95rem;
}

/* -- Suche ----------------------------------------------------------- */

.app-main {
  padding: var(--space-lg);
  max-width: 960px;
  margin: 0 auto;
}

.search-section { margin-bottom: var(--space-md); }

.search-form { display: block; }

.input-row {
  display: flex;
  gap: var(--space-sm);
  align-items: stretch;
}

#word-input {
  flex: 1 1 auto;
  min-width: 0;
  padding: 12px 16px;
  font-family: var(--font-he);
  /* Schrift-Skalierung (siehe :root --font-scale). Eingabefeld
   * bleibt lesbar bei 0.9x und grosszuegig bei 1.3x. */
  font-size: calc(1.4rem * var(--font-scale));
  border-radius: var(--radius);
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--bg-card);
  color: var(--fg-default);
  text-align: right;
}

#word-input:focus-visible {
  outline: none;
  border-color: var(--fg-accent);
  box-shadow: 0 0 0 3px rgba(122, 77, 18, 0.18);
}

.primary-btn {
  background: var(--fg-accent);
  color: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--fg-accent);
  padding: 10px 22px;
  border-radius: var(--radius);
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.02em;
  transition: filter 0.15s, transform 0.05s;
}

.primary-btn:hover, .primary-btn:focus-visible {
  filter: brightness(1.08);
  outline: none;
}

.primary-btn:active { transform: translateY(1px); }

.primary-btn:disabled {
  opacity: 0.55;
  cursor: progress;
}

.input-hint {
  margin: var(--space-xs) 0 0 0;
  color: var(--fg-muted);
  /* Schrift-Skalierung (siehe :root --font-scale). */
  font-size: calc(0.88rem * var(--font-scale));
}

/* -- Quick-Picks ----------------------------------------------------- */

.quick-picks {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 6px;
  margin: 0 0 var(--space-sm) 0;
}

.quick-pick {
  background: var(--bg-subtle);
  border: 1px solid var(--border);
  color: var(--fg-default);
  padding: 5px 12px;
  border-radius: 999px;
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 0.01em;
  transition: background 0.15s, color 0.15s, border-color 0.15s, transform 0.05s;
}

.quick-pick:hover, .quick-pick:focus-visible {
  background: var(--fg-accent);
  color: var(--bg-card);
  border-color: var(--fg-accent);
  outline: none;
}

.quick-pick:active { transform: translateY(1px); }

[data-theme="dark"] .quick-pick,
[data-theme="auto"] .quick-pick {
  background: var(--bg-card);
}

/* -- Modus-Badge ----------------------------------------------------- */

.mode-badge {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  margin: 0 0 var(--space-xs) 0; /* kein Top-Margin: vermeidet Doppelabstand zum .input-row und überlässt den Abstand zum .input-hint dessen eigenem margin */
  padding: 3px 10px;
  border-radius: 999px;
  font-family: var(--font-ui);
  /* Schrift-Skalierung (siehe :root --font-scale). Mode-Badge ist
   * Status-Hilfe, gehoert aber zur Lese-Schrift fuer Kontexthilfe. */
  font-size: calc(0.78rem * var(--font-scale));
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 0.02em;
  background: var(--bg-subtle);
  color: var(--fg-muted);
  border: 1px solid var(--border);
  transition: background 0.15s, color 0.15s, border-color 0.15s;
}

.mode-badge[hidden] { display: none; }

.mode-badge .mode-icon {
  font-family: var(--font-he);
  font-size: 0.95rem;
  font-weight: normal;
  line-height: 1;
}

.mode-badge .mode-label {
  text-transform: none;
  letter-spacing: 0;
}

.mode-badge.ref {
  background: rgba(122, 77, 18, 0.12);
  color: var(--fg-accent);
  border-color: var(--fg-accent);
}

.mode-badge.word {
  background: rgba(30, 91, 149, 0.12);
  color: var(--link);
  border-color: var(--link);
}

[data-theme="dark"] .mode-badge.ref,
[data-theme="auto"] .mode-badge.ref {
  background: rgba(216, 178, 99, 0.18);
}

[data-theme="dark"] .mode-badge.word,
[data-theme="auto"] .mode-badge.word {
  background: rgba(109, 176, 229, 0.18);
}

/* -- Verlauf --------------------------------------------------------- */

.history-panel {
  margin-top: var(--space-md);
  padding: var(--space-md);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  background: var(--bg-subtle);
}

.history-header {
  display: flex;
  gap: var(--space-md);
  align-items: center;
  font-weight: 600;
  color: var(--fg-muted);
  margin-bottom: var(--space-sm);
}

.history-header > span { flex: 1; }

.text-btn {
  background: transparent;
  border: none;
  color: var(--link);
  padding: 2px 6px;
  font: inherit;
}

.text-btn:hover, .text-btn:focus-visible {
  color: var(--link-hover);
  text-decoration: underline;
  outline: none;
}

.history-list {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: var(--space-sm);
}

.history-item {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 6px;
  padding: 4px 10px 4px 6px;
  border-radius: 999px;
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
}

.history-item .hw {
  font-family: var(--font-he);
  font-size: 1.15rem;
  cursor: pointer;
}

.history-item .hw:hover { color: var(--link-hover); }

.history-item .rm {
  border: none;
  background: transparent;
  color: var(--fg-muted);
  font-size: 0.95rem;
  padding: 0 2px;
}

.history-item .rm:hover { color: #b03a3a; }

.history-item .ref-tag {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--fg-muted);
  max-width: 16em;
  white-space: nowrap;
  overflow: hidden;
  text-overflow: ellipsis;
  padding-left: var(--space-sm);
  margin-left: 2px;
  border-left: 1px solid var(--border);
}

[data-theme="dark"] .history-item .ref-tag,
[data-theme="auto"]  .history-item .ref-tag {
  border-left-color: var(--border-strong);
}

/* -- Tastatur --------------------------------------------------------- */

.keyboard-section { margin-bottom: var(--space-lg); }

.keyboard {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(6, minmax(0, 1fr));
  gap: 6px;
  padding: var(--space-md);
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-large);
  box-shadow: var(--shadow);
}

.kb-key {
  font-family: var(--font-he);
  font-size: 1.2rem;
  padding: 14px 4px;
  border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--border);
  background: var(--bg-subtle);
  color: var(--fg-default);
  user-select: none;
  transition: background 0.1s, transform 0.05s;
}

.kb-key:hover, .kb-key:focus-visible {
  background: var(--fg-accent);
  color: var(--bg-card);
  border-color: var(--fg-accent);
  outline: none;
}

.kb-key:active { transform: translateY(1px); }

/* Final-Buchstaben (Sofit): visuell identisch zu Standardbuchstaben.
 * Die Klasse ist Reserve für späteres Feintuning (z.B. dezenter
 * Akzent, kursiver Schnitt, getoenter Hintergrund). */
.kb-key.kb-final { /* bewusst leer */ }

/* Hinweiszelle der Final-Reihe: nicht-interaktives Label.
 * Visuell dezent, ohne Hover- oder Focus-Effekt. */
.kb-key.kb-hint {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  background: transparent;
  border-color: transparent;
  color: var(--fg-muted);
  cursor: default;
  letter-spacing: 0.02em;
}

.kb-key.kb-hint:hover, .kb-key.kb-hint:focus-visible {
  background: transparent;
  border-color: transparent;
  color: var(--fg-muted);
}

.kb-key.kb-func {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 600;
  background: var(--bg-card);
}

.kb-key.kb-func.kb-primary {
  background: var(--fg-accent);
  color: var(--bg-card);
  border-color: var(--fg-accent);
}

/* Funktionsreihe erstreckt sich über alle Spalten des Heute-6-Spalten-Grids
 * und bildet intern ein eigenes 1fr / 3fr / 2fr Sub-Grid: Backspace links,
 * Space mittig (breit), Suche rechts (doppelt so breit wie Backspace weil
 * das Label "Suchen" Platz braucht -- vorher 1fr fuehrte auf Mobile
 * zu Textumbruch). */
.kb-func-row {
  grid-column: 1 / -1;
  display: grid;
  grid-template-columns: 1fr 3fr 2fr;
  gap: 6px;
}

.kb-key.kb-space {
  /* Volle Sub-Spaltenbreite (das Sub-Grid hat 1fr 4fr 1fr; diese Taste
   * belegt visuell die mittlere breite Spalte). Der sichtbare Text ist
   * absichtlich leer (siehe assets/keyboard.js); stattdessen zeichnet
   * ::before eine duenne zentrale Linie, die das Aussehen einer
   * physischen Leertaste imitiert. Hover-Titel "Leerzeichen" nennt die
   * Wirkung, aria-label sichert Screen-Reader-Zugaenglichkeit. */
  font-family: var(--font-ui);
  letter-spacing: 0.2em;
  position: relative;
}

.kb-key.kb-space::before {
  /* Visueller Indikator fuer die Leertaste (dünne Linie in der
   * Tastenmitte). Wird auf gerendert, wenn der Button sichtbar ist;
   * visibility:hidden entkoppelt die Linie von focus/text und
   * vermeidet Screen-Reader-Doppel-Ansage. */
  content: "";
  position: absolute;
  left: 12%;
  right: 12%;
  top: 50%;
  height: 2px;
  background: var(--fg-muted);
  border-radius: 1px;
  transform: translateY(-50%);
  opacity: 0.55;
}

.kb-key.kb-space:hover::before,
.kb-key.kb-space:focus-visible::before {
  /* Beim Hover/Fokussieren hebt sich die Linie optisch hervor
   * (siehe generische .kb-key:hover-Regel weiter oben). */
  background: var(--bg-card);
  opacity: 1;
}

/* Caption-Zeile VOR der Sofit-Buchstaben-Reihe. Reine Schriftzeile
 * (kein Button, kein tabindex; aria-hidden=true in keyboard.js), die
 * die hebraeische Bezeichnung "סופי" sichtbar macht. Die volle
 * Grid-Spannenweite wird genutzt, damit das Label mittig steht und
 * nicht am Reihenende haengt (so wie frueher in der 6. Zelle). */
.kb-caption {
  grid-column: 1 / -1;
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.78rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--fg-muted);
  text-align: center;
  letter-spacing: 0.04em;
  margin: 2px 0 0 0;
  padding: 0;
}

/* Visueller Trenner zwischen Latein-Refs und Hebraisch-Wort-Picks
 * in .quick-picks. Erzeugt einen schmalen Abstandshalter, der in
 * aria-hidden=true gerendert wird -- reine Layout-Gliederung. */

/* -- Ergebnisse ------------------------------------------------------ */

.result-section { margin-top: var(--space-md); }

.result-status {
  color: var(--fg-muted);
  font-style: italic;
  margin-bottom: var(--space-sm);
  min-height: 1.2em;
}

.result-status.error { color: #b03a3a; font-style: normal; }

.result-content { display: grid; gap: var(--space-md); }

.result-card {
  background: var(--bg-card);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius-large);
  padding: var(--space-lg);
  box-shadow: var(--shadow);
  animation: fade-in 0.2s ease-out;
}

@keyframes fade-in {
  from { opacity: 0; transform: translateY(4px); }
  to   { opacity: 1; transform: translateY(0); }
}

.result-card .card-title {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: var(--space-md);
  align-items: baseline;
  margin: 0 0 var(--space-md);
  padding-bottom: var(--space-sm);
  border-bottom: 1px solid var(--border);
  color: var(--fg-muted);
  /* Schrift-Skalierung (siehe :root --font-scale). Treffer-Titel
   * ist Lese-Kontext zum Hirsch-Absatz-Body, wird mit-skaliert. */
  font-size: calc(0.95rem * var(--font-scale));
}

.result-card .card-title .verse {
  font-family: var(--font-he);
  font-size: 1rem;
  color: var(--fg-accent);
  font-weight: 600;
}

.result-card .card-title .ref-en { font-weight: 600; }

.hirsch-card .body {
  font-family: var(--font-base);
  /* Schrift-Skalierung (siehe :root --font-scale). Der Hirsch-
   * Absatz-Body ist der Hauptlese-Content; skaliert mit der
   * Persona-Praeferenz aus Spec §2.1 (lange Absaetze ohne
   * Augenstress). */
  font-size: calc(1.12rem * var(--font-scale));
  line-height: 1.65;
  white-space: pre-wrap;
  text-align: left;
  direction: ltr;
}

/* Suchwort-Highlighting im Rav-Hirsch-Body. Wird von
 * highlightSearchTerm() in assets/app.js zur Laufzeit in den
 * DOM eingefuegt (<mark class="search-highlight">). Theme-aware:
 * heller Modus sattes Gelb (Standard-Highlight), dunkler Modus
 * etwas dunkleres Gelb mit dunkler Schrift fuer ausreichenden
 * Kontrast auf dunklem Hintergrund. Bewusst KEIN outline/border --
 * die Schriftgroessen-Skalierung (calc(... * var(--font-scale)))
 * im Parent-Block erweitert nur die Schrift, nicht den Highlight-
 * Hintergrund; das Padding von 2px haelt den Highlight eng am Text. */
.search-highlight {
  background-color: #ffeb3b;
  color: #1a1a1a;
  padding: 0 2px;
  border-radius: 2px;
  font-weight: 500;
}
[data-theme="dark"] .search-highlight {
  background-color: #fdd835;
  color: #1a1a1a;
}

.hirsch-card .actions {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  gap: var(--space-md);
  margin-top: var(--space-md);
  padding-top: var(--space-md);
  border-top: 1px solid var(--border);
}

/* Meta-Links-Block der Hirsch-Card: steht zwischen Intro-Header
 * (h2.hirsch-intro) und dem Kommentar-Body. Enthaelt sowohl die
 * Sefaria-Links zu den drei naechstbesten Hirsch-Treffern (Label
 * "Links zu weiteren Treffern:") als auch den Link zum ersten
 * externen Woerterbuch ("Andere Woerterbuecher", sofern verfuegbar).
 *
 * Bewusst KEIN border-top: der darueber liegende .card-title-Header
 * traegt bereits einen border-bottom (geerbt von .result-card
 * .card-title) als Trenner -- ein doppelter Rahmen waere visuell
 * unruhig. Trennung zum body erfolgt ueber margin-bottom +
 * padding-bottom, damit der Block optisch zum Body "gehoert"
 * (gleiche Lese-Sektion) und nicht als eigenstaendiger Separator
 * wirkt. Theme-aware ueber die Standard-Variablen. Schriftgroesse
 * bewusst unter dem Body (0.9rem), weil der Block Hilfs-Kontext
 * (Verweise) ist, nicht Haupt-Lese-Content. */
.hirsch-card .hirsch-meta-links {
  margin-top: 0;
  margin-bottom: var(--space-md);
  padding-bottom: var(--space-sm);
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.9rem;
  line-height: 1.5;
}
.hirsch-card .hirsch-meta-links .meta-links-label {
  color: var(--fg-muted);
  margin-right: var(--space-xs);
}
.hirsch-card .hirsch-meta-links a {
  /* erbt color: var(--link) von der globalen a-Regel; explizit
   * wiederholt, damit spaetere a-Regel-Refactors die Meta-Links
   * nicht visuell entkoppeln. */
  color: var(--link);
}
.hirsch-card .hirsch-meta-links a:hover,
.hirsch-card .hirsch-meta-links a:focus-visible {
  color: var(--link-hover);
  text-decoration: underline;
}
/* "Andere Woerterbuecher"-Link: gleiche Optik wie die next-verses-
 * Links via Vererbung, eigener Klassen-Hook fuer optionale
 * spaetere Differenzierung (z. B. Sefaria-Icon, Badge). Bewusst
 * KEIN eigenstaendiges Layout hier -- nur semantische Klassen-
 * Markierung. Der Builder injiziert den Mittelpunkt-Trenner
 * (" \u00B7 ") als Text-Node, kein margin-re noetig. */
.hirsch-card .hirsch-meta-links a.other-dicts-link {
  /* bewusst leer -- nur Klassen-Hook */
}

.lex-card .body {
  font-family: var(--font-base);
  font-size: 0.98rem;
  line-height: 1.55;
  white-space: pre-wrap;
}

.lex-card .body-he {
  font-family: var(--font-he);
  font-size: 1.05rem;
  direction: rtl;
  text-align: right;
  margin-top: var(--space-sm);
  padding-top: var(--space-sm);
  border-top: 1px dashed var(--border);
}

/* -- BDB-Card ------------------------------------------------------- *
 * Layout fuer mehrere BDB-Treffer mit voller Transparenz:
 * - Treffer-Liste scrollbar bei > 6 Eintragungen.
 * - Erster Treffer ist .primary (Sefarias Heuristik-Top-Wahl) und mit
 *   einem Akzent-Border links markiert -- der Nutzer sieht sofort, welche
 *   Auswahl die Suche gegenwaertig bevorzugt, kann aber alle anderen
 *   gleichwertig lesen und vergleichen.
 * - Senses mit .clamped werden visuell auf 6 Zeilen begrenzt (.sense
 *   vollstaendig lesbar via Scroll innerhalb der Entry), damit eine
 *   lange Definition nicht die gesamte Card sprengt.
 */
.bdb-card .bdb-entries {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: var(--space-sm);
  /* Ol-Reset: kein Listen-Marker, kein Default-Padding, kein Margin --
   * wir layouten die Entry via Flex selbst. */
  list-style: none;
  padding-left: 0;
  margin: 0;
}

.bdb-card .bdb-entries.scroll {
  max-height: 32rem;
  overflow-y: auto;
  padding-right: var(--space-xs);
  scrollbar-gutter: stable;
}

.bdb-card .bdb-entry {
  position: relative;
  padding: var(--space-md) var(--space-md) var(--space-md) var(--space-lg);
  border: 1px solid var(--border);
  border-radius: var(--radius);
  background: var(--bg-card);
  transition: background 0.15s, border-color 0.15s;
}

.bdb-card .bdb-entry:hover,
.bdb-card .bdb-entry:focus-within {
  background: var(--bg-subtle);
  border-color: var(--border-strong);
}

.bdb-card .bdb-entry.primary {
  border-left: 4px solid var(--fg-accent);
}

.bdb-card .entry-head {
  display: flex;
  flex-wrap: wrap;
  align-items: baseline;
  gap: var(--space-sm);
  margin-bottom: var(--space-sm);
}

.bdb-card .entry-index {
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.85rem;
  font-weight: 700;
  color: var(--fg-muted);
  min-width: 1.8em;
}

.bdb-card .bdb-entry.primary .entry-index {
  color: var(--fg-accent);
}

.bdb-card .headword {
  font-family: var(--font-he);
  font-size: 1.15rem;
  font-weight: 600;
  color: var(--fg-default);
  margin-right: var(--space-xs);
}

.bdb-card .entry-head .meta {
  font-size: 0.88rem;
  color: var(--fg-muted);
}

.bdb-card .sense {
  margin: var(--space-xs) 0 var(--space-xs) 1.8em;
  font-family: var(--font-base);
  font-size: 0.98rem;
  line-height: 1.55;
  color: var(--fg-default);
  white-space: pre-wrap;
}

.bdb-card .sense.clamped {
  display: -webkit-box;
  -webkit-line-clamp: 6;
  -webkit-box-orient: vertical;
  overflow: hidden;
  /* Kein Hilfe-Cursor hier -- Volltext ist ueber title-Attribut
   * erreichbar. Ein Hilfecursor waere ohne Click-Aktion UX-Luege. */
}

.bdb-card .refs {
  margin: var(--space-sm) 0 0 1.8em;
  padding-top: var(--space-xs);
  border-top: 1px dashed var(--border);
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.85rem;
  color: var(--fg-muted);
  line-height: 1.4;
}

.bdb-card .refs[title] {
  /* Indikator fuer gekuerzte Refs-Liste: User-Hover zeigt Volltext. */
  border-bottom: 1px dotted var(--fg-muted);
  cursor: help;
}

.bdb-card .refs.fallback-refs {
  /* Marker fuer BDB-Entries, deren Vorkommen via Torah-Index-Lookup
   * angereichert wurden (BDB-API lieferte keine Roh-Refs). Akzent-
   * Farbe + italic signalisieren dem User, dass die Daten aus einer
   * sekundaeren Quelle stammen. */
  color: var(--fg-accent);
  font-style: italic;
  border-top-color: var(--fg-accent);
  border-top-style: dotted;
}

.bdb-card .bdb-entry:hover .refs.fallback-refs,
.bdb-card .bdb-entry:focus-within .refs.fallback-refs {
  color: var(--fg-accent);
}

/* Per-Entry-Actions-Reihe (BDB-Link in Original-Quelle). Optisch
 * zur Vorkommen-Refs-Zeile konsistent: gestrichelter Trenner nach
 * oben (Layout-Familie), Schriftgroesse und Akzent-Farbe matchen
 * die Aktions-Buttons der anderen Karten (.lex-card .actions,
 * .hirsch-card .actions). */
.bdb-card .entry-actions {
  margin: var(--space-sm) 0 0 1.8em;
  padding-top: var(--space-xs);
  border-top: 1px dashed var(--border);
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.85rem;
}

.bdb-card .entry-actions a {
  color: var(--link);
}

.bdb-card .entry-actions a:hover,
.bdb-card .entry-actions a:focus-visible {
  color: var(--link-hover);
  text-decoration: underline;
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .bdb-card .bdb-entry { transition: none; }
}


.warning-list {
  margin: 0;
  padding-left: 20px;
  color: var(--fg-muted);
  font-size: 0.88rem;
}

.no-match {
  text-align: center;
  color: var(--fg-muted);
  padding: var(--space-xl);
}

/* -- Skeleton-Loader ------------------------------------------------- */

/*
 * Das Element .skeleton-card traegt ZUSÄTZLICH die Klasse .result-card
 * (siehe assets/app.js -> showSkeleton()). Dadurch erbt es bewusst:
 *   - Padding, Border-Radius, Box-Shadow
 *   - fade-in Animation (einmaliger 0.2s Mount)
 *   - Responsive Padding aus dem @media (max-width: 600px) Block
 *
 * Wartungs-Checkliste, falls .result-card später restrukturiert wird:
 *   - Padding-Tokens anpassen? Skeleton-Karten-Hoehe prüfen.
 *   - Box-Shadow-Variante? Visuell identisch mit Skeleton.
 *   - fade-in auf transform/opacity gestuetzt? `animation: fade-in` darf
 *     nicht mit `@keyframes shimmer` auf .skeleton-bar kollidieren.
 */

@keyframes shimmer {
  0%   { background-position: -400px 0; }
  100% { background-position:  400px 0; }
}

.skeleton-card {
  display: grid;
  gap: var(--space-sm);
}

.skeleton-bar {
  height: 1em;
  border-radius: 6px;
  background: linear-gradient(
    90deg,
    var(--bg-subtle) 0%,
    var(--border) 50%,
    var(--bg-subtle) 100%
  );
  background-size: 600px 100%;
  animation: shimmer 1.4s infinite linear;
}

.skeleton-bar.skeleton-title        { width: 38%;  height: 1.5em; }
.skeleton-bar.skeleton-line         { width: 100%; height: 1.25em; }
.skeleton-bar.skeleton-line.short   { width: 60%;  height: 1.25em; }
.skeleton-bar.skeleton-line.tiny    { width: 32%;  height: 1.25em; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  .skeleton-bar { animation: none; background: var(--bg-subtle); }
}

/* -- Footer ----------------------------------------------------------- */

.app-footer {
  margin-top: var(--space-xl);
  padding: var(--space-lg);
  border-top: 1px solid var(--border);
  background: var(--bg-card);
  color: var(--fg-muted);
  font-size: 0.88rem;
  text-align: center;
}

.app-footer p { margin: 4px 0; }

/* -- Responsive ------------------------------------------------------- */

@media (max-width: 600px) {
  .app-header { padding: var(--space-md); }
  .app-title h1 { font-size: 1.25rem; }
  .app-main { padding: var(--space-md); }
  .input-row { flex-direction: column; }
  .primary-btn { width: 100%; }
  .keyboard {
    grid-template-columns: repeat(5, minmax(0, 1fr));
    gap: 4px;
    padding: var(--space-sm);
  }
  .kb-key { padding: 12px 2px; font-size: 1.05rem; }
  /* Mobile: Final-Hinweis über alle 5 Spalten spannen, damit die
   * einzelne Zelle nicht isoliert am Zeilenende klebt. Transparenz
   * und Border-Color werden explizit wiederholt (Defense-in-Depth):
   * nicht auf Kaskade der Desktop-Regel verlassen. */
  .kb-key.kb-hint {
    grid-column: 1 / -1;
    font-size: 0.85rem;
    background: transparent;
    border-color: transparent;
  }
  .result-card { padding: var(--space-md); }
  .history-header { gap: var(--space-sm); }
}

/* -- Override-Banner ------------------------------------------------- */
/* Eindringlicher Hinweis-Banner, sichtbar sobald der User beim ersten
 * Suchklick einen manuellen Override auf localStorage
 * "hirsch-proxy-base-v1" gesetzt hat. Erinnert daran, dass der
 * Datenverkehr an einen lokalen / fremden Proxy geht statt an die
 * Live-Domain (zweig.cc). Eindringlich (rot-Akzent, border-left),
 * aber kompakt und dismissable. */

.override-banner {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: var(--space-md);
  padding: var(--space-md) var(--space-lg);
  margin: 0 0 var(--space-md) 0;
  background: rgba(176, 58, 58, 0.08);
  border: 1px solid rgba(176, 58, 58, 0.4);
  border-left: 4px solid #b03a3a;
  border-radius: var(--radius);
  color: var(--fg-default);
  font-family: var(--font-ui);
  font-size: 0.92rem;
  line-height: 1.45;
}

.override-banner[hidden] { display: none; }

.override-banner-body {
  flex: 1 1 auto;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2px;
  min-width: 0;
}

.override-banner-body strong {
  color: #b03a3a;
  font-weight: 600;
}

.override-banner-body code {
  font-family: var(--font-ui);
  background: var(--bg-subtle);
  padding: 1px 5px;
  border-radius: 3px;
  font-size: 0.88em;
}

.override-banner-close {
  flex: 0 0 auto;
  background: transparent;
  border: 1px solid var(--border);
  color: var(--fg-muted);
  width: 28px;
  height: 28px;
  border-radius: 6px;
  font-size: 0.95rem;
  line-height: 1;
  cursor: pointer;
  padding: 0;
  transition: background 0.15s, color 0.15s, border-color 0.15s;
}

.override-banner-close:hover,
.override-banner-close:focus-visible {
  background: var(--bg-subtle);
  color: #b03a3a;
  border-color: #b03a3a;
  outline: none;
}

[data-theme="dark"] .override-banner,
[data-theme="auto"] .override-banner {
  background: rgba(176, 58, 58, 0.18);
  border-color: rgba(176, 58, 58, 0.55);
}

[data-theme="dark"] .override-banner-body strong,
[data-theme="auto"] .override-banner-body strong { color: #e89b9b; }

@media (max-width: 600px) {
  .override-banner {
    flex-direction: column;
    align-items: stretch;
  }
  .override-banner-close {
    align-self: flex-end;
  }
}